RESTART

Life doesn't always go perfectly as planned
And things can happen out of your hands
But there's no use feeling blue, not now

Mistakes were made along the way
But no need to cry for yesterday
Pick yourself up, try once more

Movin' on, Movin' on, into the unknown
Shinin' on, Shinin' on, our future is bright

From here on restart
It's not too late
No matter what the people say

From here on restart
Life can soar again
No matter what your stage in life

From here on restart

RESTART!

Setbacks may come, you may go astray
But carry on ahead, still come what may
The light shines on, keep your belief

Trials and pains can make us strong
If you persist and still march straight along
Keep your spirit, carry on and on

Groovin' on, Groovin' on, to the rhythm of joy
Dreamin' on, Dreamin' on, where we want to be

From here on restart
It's not too late
No matter what the world might say

From here on restart
The path unfolds
No matter what the darkness holds

From here on restart

RESTART!

Movin' on, Movin' on, into the unknown
Shinin' on, Shinin' on, our future is bright

From here on restart, From here on restart
It's not too late
No matter what the people say

From here on restart
Life can soar again
No matter what your stage in life

From here on restart

RESTART!

We rise again!
RESTART! rewrite our fate!

日本語意訳

[再出発」

人生はいつも計画通りには進まないもの
予期しない出来事も起こりうるさ
だけど、落ち込んでる暇なんてない

途中で失敗もあっただろう
でも昨日のことを悲しむ必要はない
立ち直って、またチャレンジしよう

進んで、進んで、未知の世界へ
輝いて、輝いて、僕たちの未来は明るい
これから再出発だ
遅くはない
人が何を言おうとも

これから再出発だ
また翔け上がれるさ
人生のどんなステージでもね

これから再出発だ

挫折が来るかもしれないし、道に迷うかもしれない
でも歩き続けてほしい、何が起ころうとも
光が灯る 信念を貫いて

困難は僕らを強くする
あきらめないで続けてゆけば
心を強く持って、前に進もう

楽しんで、楽しんで、喜びのリズムにのりながら
夢見て、夢見て、僕たちが望む場所へ
これから再出発だ
遅くはない
世間が何を言おうとも

これから再出発だ
道は広がる
どんな暗闇が待とうとね

これから再出発だ

未知の世界へ進もう
輝き続けよう、未来は明るい

これから再出発だ
遅くはない
人は何を言おうとも

これから再出発だ
また翔け上がれるさ
人生のどんなステージでもね

これから再出発だ

ここから 僕たちは再び立ち上がる
リスタート
運命を書き換えよう！